Ready-made software is a good choice when your process is common and you can adapt to it. It is quick to start and has predictable monthly costs.
Custom ERP makes sense when your workflow is unusual, when you pay for many licences you barely use, or when you need to connect several tools that do not talk to each other.
A good middle path is to start with one module, such as inventory or billing, build it around your process, and add modules later. This keeps the risk low and the value visible.